You're a peculiar one, aren't you, coming to a place like
this.
Jokes aside, you truly have my utmost thanks for
still being interested in this quarter-of-a-century-old work.
When
Mr. Nakamura of Anique Inc. came to me with a proposal to sell NFC
chip embedded serial experiments lain acrylic stands at Anime Japan
2023, I quite pessimistically responded, “People aren’t gonna buy
lain stuff anymore,” but went along with the idea anyways. So, when
I heard that the acrylic stands were sold out, I was touched by
everyone’s kindness…
Ahem. On another note, nowadays, AI
is advancing toward practical use with remarkable progress.
In
fact, I even tried to use Chat GPT-3 to write this note to you
all.
When gave it the prompt to create a passage that
would convey my gratitude to fans in celebration of lain’s 25th
anniversary, this is what I got:
serial experiments lain
has had a profound impact on the world of animation with its
innovative storytelling, distinctive aesthetic, and bold
philosophical questions. Not only that, but the work has inspired
many by offering an insightful view into the relationship between
modern technology and human existence.
serial
experiments lain will continue to be loved by a new generation for
its profound message and vibrant artwork. And we thank you for your
love and support and will continue to treat this wonderful work of
art with care.
Thank you very much.
Isn’t
that just amazing?!
At the time when I was working on
lain, I felt so pressured and stressed. My heart was always
pounding, my PowerBook G4 was always overheating, and art master Abe
would often laugh at me as I ran around frantically. But, all of
that is over now, for I have the power of Chat GPT (hah).
Speaking
of lain’s creation, serial experiments lain started off as an just
an amateurish draft of mine, but the reason why this work has become
so beloved is thanks to the superb animation staff, including
director Ryutaro Nakamura, Chiaki Konaka, Yoshitoshi Abe, Junji
Nakahara, Tomokazu Tokoro, and Takahiro Kishida. It’s thanks to
their efforts that serial experiments lain became interesting.
Now
that Ryutaro Nakamura, who was at the core of this project, is no
longer here with us in this world, I have no intention of continuing
the project. I have no intention of making a continuation, a new
"serial experiments lain," under my own name, and I
don't think it was that kind of story to begin with.
So,
I apologize if our April Fool’s day teaser video gave you the
impression that something was about to begin. Sorry for the
disappointment, but there is nothing going on.
As for
the teaser video, the idea for its story started when AI was
literally spitting out amazing creations one after another, from
illustrations/pictures to videos, and with such efficiency. It was
evolving at such a fast pace that I could barely keep up with the
news.
At the time I was still drafting up ideas for
lain, the world had already known about Moore’s Law for a while.
But, even if computational and processing power were to improve
exponentially, at the time, something like a usable chat AI was just
a madman’s pipe dream. If anyone other than a researcher were
seriously trying to develop something like that, they would’ve had
to be rather insufferable.
Contrary to what one may
think, I was one of the sane ones and couldn’t have imagined what
chat AI technology has evolved into today. So at the time, when I
was working with Tomokazu Tokoro and Junji Nakahara on a dating sim
game called Noël, my sane self had no choice but to do it the hard
way and hash out a patchwork of conversation responses that could
hopefully simulate a real conversation for the player.
This
time around, I based the teaser on the theme of how lain came into
existence. But there aren’t any spoilers or anything for the anime
or game. Rather, the teaser is like a patch update to the work that
I had originally created. If I had created lain now, I would’ve
probably created it like how I did this teaser.
“What? I
watched it but I still don’t get it,” you say? That’s just how it
is.
“Don’t think, FEEL!” That’s the serial experiments
lain way. And that’s why we decided to dish out an April Fool’s
teaser without telling anyone.
For TTL, I had called for
everyone to create something, but I realized that I hadn’t created
anything myself. Wouldn’t I be a hypocrite if I didn’t get to
creating too?
That being said, I’ve gone and thoroughly
violated TTL’s terms and conditions lol.
This teaser was
more or less scraped together, and it’s a far cry from something I’d
proudly show to the public, so I’m relieved that it’ll only be
shared within a small circle.
For those of us who had
given up on technology’s evolution, what we couldn’t even imagine in
the past is now happening in the present.
While I
wouldn’t go as far as to say that everything predictable is boring,
and everything unpredictable is interesting, I find that the way the
unpredictable has evolved is as much exciting as it is
bewildering.
Anyways, who’s to say that lain wasn’t born
somewhere already, without us knowing? Perhaps she was born like an
Aphrodite of the internet. She could have sprung forth from the foam
of an internet sea, and after the seawater subsided, she may have
even taken root somewhere close to us! For the record, I just tried
to wiki Aphrodite, but Wikipedia's donation request got in the
way of my search…and that’s how it’s gonna be this year. So with
that, I’ll wrap up my message with this question to you all: what
are your plans for 2023?
Hoping for a future where
someone, somewhere, somehow leads you to an encounter with lain.
Let’s
all love lain.
2023.4.1 Happy April Fool! Dear
ones.
uedayasuyuki
You're a peculiar one, aren't you, coming to a place
like this.
Jokes aside, you truly have my utmost
thanks for still being interested in this quarter-of-a-century-old
work.
When Mr. Nakamura of Anique Inc. came to me with
a proposal to sell NFC chip embedded serial experiments lain
acrylic stands at Anime Japan 2023, I quite pessimistically
responded, “People aren’t gonna buy lain stuff anymore,” but went
along with the idea anyways. So, when I heard that the acrylic
stands were sold out, I was touched by everyone’s kindness…
Ahem.
On another note, nowadays, AI is advancing toward practical use
with remarkable progress.
In fact, I even tried to use
Chat GPT-3 to write this note to you all.
When gave it
the prompt to create a passage that would convey my gratitude to
fans in celebration of lain’s 25th anniversary, this is what I
got:
serial experiments lain has had a profound impact on the
world of animation with its innovative storytelling, distinctive
aesthetic, and bold philosophical questions. Not only that, but
the work has inspired many by offering an insightful view into the
relationship between modern technology and human existence.
serial
experiments lain will continue to be loved by a new generation for
its profound message and vibrant artwork. And we thank you for
your love and support and will continue to treat this wonderful
work of art with care.
Thank you very much.
Isn’t that just amazing?!
At the time when I was
working on lain, I felt so pressured and stressed. My heart was
always pounding, my PowerBook G4 was always overheating, and art
master Abe would often laugh at me as I ran around frantically.
But, all of that is over now, for I have the power of Chat GPT
(hah).
Speaking of lain’s creation, serial experiments
lain started off as an just an amateurish draft of mine, but the
reason why this work has become so beloved is thanks to the superb
animation staff, including director Ryutaro Nakamura, Chiaki
Konaka, Yoshitoshi Abe, Junji Nakahara, Tomokazu Tokoro, and
Takahiro Kishida. It’s thanks to their efforts that serial
experiments lain became interesting.
Now that Ryutaro
Nakamura, who was at the core of this project, is no longer here
with us in this world, I have no intention of continuing the
project. I have no intention of making a continuation, a new
"serial experiments lain," under my own name, and I
don't think it was that kind of story to begin with.
So,
I apologize if our April Fool’s day teaser video gave you the
impression that something was about to begin. Sorry for the
disappointment, but there is nothing going on.
As for the teaser video, the idea for its story started when AI
was literally spitting out amazing creations one after another,
from illustrations/pictures to videos, and with such efficiency.
It was evolving at such a fast pace that I could barely keep up
with the news.
At the time I was still drafting up
ideas for lain, the world had already known about Moore’s Law for
a while. But, even if computational and processing power were to
improve exponentially, at the time, something like a usable chat
AI was just a madman’s pipe dream. If anyone other than a
researcher were seriously trying to develop something like that,
they would’ve had to be rather insufferable.
Contrary
to what one may think, I was one of the sane ones and couldn’t
have imagined what chat AI technology has evolved into today. So
at the time, when I was working with Tomokazu Tokoro and Junji
Nakahara on a dating sim game called Noël, my sane self had no
choice but to do it the hard way and hash out a patchwork of
conversation responses that could hopefully simulate a real
conversation for the player.
This time around, I based
the teaser on the theme of how lain came into existence. But there
aren’t any spoilers or anything for the anime or game. Rather, the
teaser is like a patch update to the work that I had originally
created. If I had created lain now, I would’ve probably created it
like how I did this teaser.
“What? I watched it but I
still don’t get it,” you say? That’s just how it is.
“Don’t
think, FEEL!” That’s the serial experiments lain way. And that’s
why we decided to dish out an April Fool’s teaser without telling
anyone.
For TTL, I had called for everyone to create
something, but I realized that I hadn’t created anything myself.
Wouldn’t I be a hypocrite if I didn’t get to creating too?
That
being said, I’ve gone and thoroughly violated TTL’s terms and
conditions lol.
This teaser was more or less scraped
together, and it’s a far cry from something I’d proudly show to
the public, so I’m relieved that it’ll only be shared within a
small circle.
For those of us who had given up on
technology’s evolution, what we couldn’t even imagine in the past
is now happening in the present.
While I wouldn’t go
as far as to say that everything predictable is boring, and
everything unpredictable is interesting, I find that the way the
unpredictable has evolved is as much exciting as it is
bewildering.
Anyways, who’s to say that lain wasn’t
born somewhere already, without us knowing? Perhaps she was born
like an Aphrodite of the internet. She could have sprung forth
from the foam of an internet sea, and after the seawater subsided,
she may have even taken root somewhere close to us! For the
record, I just tried to wiki Aphrodite, but Wikipedia's
donation request got in the way of my search…and that’s how it’s
gonna be this year. So with that, I’ll wrap up my message with
this question to you all: what are your plans for 2023?
Hoping
for a future where someone, somewhere, somehow leads you to an
encounter with lain.
Let’s all love lain.
2023.4.1 Happy
April Fool! Dear ones.
uedayasuyuki